エルマール 棚卸しセール！！

上越店からの お知らせです！

今週 ２月 ２７日(水)より、エルマール専門店街にて
「 決算 棚卸し セール 」を 実施いたします。

※エルマールカード会員様
　２７(水) は、ポイント ５倍
　２８(木) は、ポイント ３倍
　
　エルマール専門店、２７日(水)のみ 、夜 ７時 閉店
と させていただきますので ご了承ください。
　尚、 イトーヨーカドー は 通常通り　夜 ９時閉店 　となります。

　２８日からは、エルマール 夜 ８時 までの営業時間に
もどりますので、よろしくお願い致します◎

冬物 最終 売りつくしセール！！

上越店からの お知らせです！

明日 ２月 ８日(金)より、エルマール専門店街にて
「冬物 最終 売りつくしセール」を実施いたします

※エルマールカード会員様
　　８(金) 　は、　ポイント ５倍 デー　
　　９(土) 　は、　ポイント ３倍 デー　
　１０(日) 　は、　ポイント ３倍 デー　
　１１(月・祝) は、ポイント ３倍 デー　＆　イレブンデー

　学校でのスキー授業も はじまっています☆
　ゴーグルや 手袋、スキーソックスなどの準備はいかがですか？
　スキーウェアも さらに値下げし、たいへんお買い得です
　
　ポイントデーが ４日間　この機会に ぜひ☆

レルヒ祭 ♪

　レ～ルヒ♪レ･ル･ヒ、レルヒ～さん♪
　県内では お馴染み、頭に残る軽快!? な フレーズ♪

　スキー発祥の地、上越市高田の地で開催される冬のイベント
　「 レルヒ祭 」 は、今週末　金谷山スキー場 にて行われます◎
　　
　２月　９日(土)　前夜祭　→　たいまつ滑降や 花火大会
　２月１０日(日) レルヒ祭 → 一本杖スキー披露や ステージイベント
　　　　　　
　日本に初めてスキー術を伝えた、オーストリア・ハンガリー帝国軍人
　の レルヒ少佐の功績を称える レルヒ祭 ☆

　スキー ジャンプ競技で活躍の、妙高市出身の 清水 礼留飛 選手　19才　彼の名前は、レルヒ少佐に由来するのは 地元で 有名ですし
　ゆるキャラの レルヒさんも 人気上昇中

　一本杖スキーの滑走や 講習会、特産品の販売や 屋台も いろいろ・・・
　高田本町商店街などでも 様々なイベントを開催～！

　少雪のために開催が心配されたときも 数年前にありましたが～
　またもや　寒波 襲来の気配・・・

　土日は、無料シャトルバスも高田駅前をはじめ 市内を運行しますので
　ぜひ☆ あたたかい服装・準備をして、足を運んでください！！

　　詳しい日程は こちらまで・・・　 （社）上越観光コンベンション協会